一般业务条款和条件

这些商业通用条款和条件适用于Koelnmesse GmbH(“Koelnmesse”)与在线平台“ambista”(“在线平台”)的用户之间的合同关系。

这些商业一般条款和条件在排他性的基础上规范双方之间的合同关系。用户的一般业务条款和条件不应成为本合同的组成部分。

在线平台是一个在线商务网络,使用户可以在一个封闭的通信和联系门户内找到并保持家具和家具行业的业务联系。

只有公司可以成为在线平台的用户。这组用户被细分为三组:

一个。公司从家具行业没有在科隆国际展览有限公司家具展示交易会。

湾公司从家具行业没有在科隆国际展览有限公司家具展示交易会,但购买ambista作为付费帐户。

c. imm、interzum、Orgatec或其他Koelnmesse家具交易会的参展商。最后提到的b和c的用户群体是Koelnmesse的客户。

c.中的这些客户在注册相应的tradefair活动时,按照业绩描述接收预付款账户,作为强制性营销包的一部分。

在线平台是根据本一般条款和业务条件和业绩表现的说明,在合同订立时同意免费提供。

没有纯使用的日志数据同样是免费的。有了这个上面提到的使用基本形式,在合同生效后,通过使用该平台。这包括搜索引擎和博客中。

免费帐户是指用户注册后,可以创建自己的个人资料,并可以与其他用户进行联系。

必须区分因此基本用户和付费用户之间进行。

一、合同标的物与合同的订立

1.1在本合同有效期内,Koelnmesse应在约定的范围内给予用户使用在线平台的权限。

2场Koelnmesse的演出

2.1 Koelnmesse将为用户提供免费访问在线平台的权限。访问仅限于合同条款。性能范围可在这里找到性能的范围。

2.2线上平台允许用户作为客户发布扩展档案,用于公司宣传。内容是客户的一般责任,Koelnmesse对此没有控制权。

2.3如果科隆国际展览有限公司授予用户通过网络平台建立联系到其他用户的机会,科隆公司不得参与通信contentwise,并拥有在未来约和通信的内容没有任何控制。如果合同是由通过该平台的通讯方式得出结论,这些应仅约来的用户之间。任何情况下,科隆国际展览有限公司成为合同的合作伙伴。

2.4 Koelnmesse致力于最大限度地提供在线平台。然而,不欠永久和不间断可用性。这尤其适用于Koelnmesse无法控制的计划维护工作和技术停机时间。

2.5如果Koelnmesse允许用户自己在在线平台上上传或发布内容,Koelnmesse没有义务对用户内容的合法性进行检查。如果Koelnmesse获悉用户内容违反了法律规定、第三方权利、本一般商业条款和条件(特别是第3.2和/或3.3号),或推广符合这些标准的产品,Koelnmesse保留在任何时候删除该等内容而不另行通知的权利。

2.6 Koelnmesse有权但无义务对在线平台的功能范围进行扩展和进一步开发,并在不事先通知的情况下随时停止扩展或进一步开发。

2.7 Koelnmesse保留限制在线平台功能范围或完全终止在线平台的权利。在这方面,Koelnmesse应考虑到用户的正当利益。

科隆国际展览有限公司2.8有权将部分提供或完全由分包商的服务。ManBetX赞助商

2.9 Koelnmesse为ambista用户提供了将他们的文本翻译成9种可能的语言的机会。为此,Koelnmesse采用了DeepL GmbH, Im Mediapark 8a, 50670 Cologne, Germany的翻译服务,该服务集成在ambista网站上,供用户使用。Koelnmesse对服务提供商所提供的翻译中的不准确之处不承担任何责任。如果用户的文本由本服务提供商翻译,且文本中包含个人数据,则应适用DeepL的数据保护声明。可在此浏览:https://www.deepl.com/privacy.html

用户的职责3

3.1用户有义务对其用于在线平台的访问数据进行保密,不得转发给第三方。

3.2用户不能上传或发布任何内容上/在网络平台上,违反法定规定,第三方的权利,特别是版权,目前业务或良好的道德的一般条款和条件,特别是色情,伤害,侮辱,极端左翼/右或其他内容不符合自由,民主的基本秩序。

3.3使用者必须遵守所有的法律规定使用所述在线平台时,特别是不执行任何反竞争行为,特别是作为在第7节UWG定义为不骚扰在线平台的其他用户以不合理的方式(法对不正当竞争),而不是开展,宣传或鼓励任何网络营销的措施(如多级营销或多级网络营销),不使用连接的任何机制,软件或脚本配合使用的报价,不to copy any content in automated manner (e.g. using crawlers), or to disseminate or publicly reproduce content of Koelnmesse or other users without authorisation, and not to act in any way that is capable of impairing the functionality of the infrastructure of the Online Platform.

4使用权

用户或其许可方仍是在线平台所包含内容的所有产权和著作权的所有者。用户在此授予事务筹办者Koelnmesse认为的非专有的、地理上无限制的自由使用权使用所有内容,上传用户事务筹办者Koelnmesse认为服务器或发表的帮助下在线平台,在线平台的范围内,特别是繁殖和传播内容,公开访问,来执行,广播电视和广播,并让它以其他方式提供给第三方在任何介质,以及编辑和重新排列它。使用权以合同期限为限。然而,Koelnmesse及其分包商有权在任何时候在惯例范围内创建内容的备份副本,并在合同结束后仍保留这些备份副本。Koelnmesse有权在合同期限内及合同期满后为自己的商业目的使用该内容,即使用该内容本身或通过其关联公司用于推广该在线平台或相关服务。ManBetX赞助商

5赔偿

5.1用户应针对第三方的索赔,这些一个有罪违反的用户权限的基础上,针对断言科隆国际展览有限公司或其代理人替代赔偿科隆国际展览有限公司。

5.2在第三方主张对科隆国际展览有限公司的权利要求的情况下,科隆公司应立即告知用户主张的债权,并在其自行决定,要离开的防御给用户,或者在协商与用户进行辩护。科隆国际展览有限公司将既不承认第三方索赔,也不未经用户同意他们申报一般不容置疑的。

5.3赔偿应相应地适用于罚款,以及向其他官方或司法命令和要求。

6保证和责任

保修和科隆国际展览有限公司的责任应立足于法律规定。

7期限,结束,阻挡,缺失

7.1订立合同无限期术语,并且可以通过任何一方与5天的通知期终止。

为用户组b 7.2支付帐户具有4周为最小期限结束的通知周期。最低期限为12个月。

7.3对于c组用户,期限为12个月或直到下一次相同的展销会。贸易空气循环的详情见性能说明。

7.4因重要原因终止合同的权利不受影响。

7.5一个重要的原因应特别是不仅违反无关由他/她的职责的用户数3.2和/或一般条款和商业条件下3.3。

7.6终止通知必须以文本或书面形式送达,不论理由为何。

7.7 Koelnmesse is entitled to block the user’s access to the Online Platform temporarily if the user has violated a principal duty to perform, stated in the present contract, or a duty under Number 4.2 or 4.3, or if there is reason to assume that the user’s access to the Online Platform is being used improperly. In the event of blocking, Koelnmesse shall inform the user of the blocking by email and grant him/her the opportunity to comment.

8次修订的业务条款和条件

这些商业条款和条件可以通过Koelnmesse和用户之间的相应协议进行修改,如下所述。Koelnmesse应在计划生效日期之前将修改后的条款和条件以书面形式提交给用户,并应特别注意新裁定和计划生效日期。同时,Koelnmesse将给予用户适当的2周时间来声明他/她是否接受修改后的业务条款和条件,以便日后使用服务。ManBetX赞助商如在此期间内(应在收到书面通知后开始)未发出任何声明,则经修订的条款和条件应按协议适用。在期限开始时,Koelnmesse应提请用户对该法律后果分别注意,即异议的权利、异议的截止日期和不提出异议的重要性。

9.数据保护

科隆国际展览有限公司承诺遵守数据保护法规,将使用交由专门内部的限制法律许可数据。下ambistsa.com公布的数据保护准则应在其他方面适用。

10.费用,结算,发票,付款方式

10.1用户可以使用Koelnmesse提供的付款程序结算发票。如果无法收取费用,用户应承担Koelnmesse因此而产生的所有费用,特别是与返还直接借记项和可比费用有关的银行费用,在用户应负责的范围内发生的此类费用。

10.2 Koelnmesse可以自由地通过电子方式发送发票和付款提醒。

10.3在用户不反对的情况下,Koelnmesse保留在任何时候将结算货币从欧元转换为用户各自国家货币的权利。

10.4为付费账户的费用是立即的整个任期在发票支付。

10.5 Koelnmesse保留在新的延长期开始后,即从最低使用期或相应的当前延长期开始,对付费会员适当增加费用的权利。每个日历年最多有一次价格上涨。在这种情况下,Koelnmesse应在最低使用期限结束或相应的当前延长期限结束前至少六(6)周通知用户。用户如不同意本次费用增加,可在三周内通过联系方式、信函或电子邮件提出异议。该反对等于用户终止该付款帐户,即该付款帐户应在最低使用期或当前延长期届满时终止。如果一个付费帐户被终止,它将恢复为免费帐户。会员简介及公司简介将保留,相应产品将被屏蔽。如果免费帐户也要被删除,必须通过“删除帐户”链接进行附加操作。

10.6付款账户的发票将由Koelnmesse指定的外部服务供应商开具。

11结束规定

11.1 Koelnmesse保留将不属于该行业的用户从ambista删除的权利。

11.2对本合同的修改和补充协议需采用书面形式。这也适用于本书面条款。

11.3本合同的语言为德语。翻译成其他语言的译文不具有约束力,仅用于增进理解。

11.4使用者只有在其反诉无争议、所有权不可上诉或反诉与有关的索赔有连带关系的情况下,才能对Koelnmesse的索赔进行抵销或行使保留权。

11.5德意志联邦共和国的法律适用,符合联合国公约的排除在合同国际货物销售和法律冲突的。

11.6管辖权的独家地方的或与本合同引起的所有争议是科隆。

11.7如果本业务条款和条件的个别裁定无效或失效,其他裁定的效力不受影响。无效条款应以一种具有法律效力的方式,在经济上尽可能接近无效条款的含义和目的的条款所取代。如果本合同存在漏洞,同样适用。

最后修改:21/05/2019